アメリカの主要企業のトップはなぜトランプに反抗しないのか？矜持は無いのかよ？いや、無いよ！
本日翻訳し紹介するのは The New Yorker の Web 版に 9 月 22 日に投稿された John Cassidy によるコラムで、タイトルは” Why Won’t America’s Business Leaders Stand Up to Donald Trump? ”となっていますす。
MONTH
2025年9月
頑張れっ ユニクロ！ 世界制覇の日は遠くない？
本日翻訳し紹介するのは The New Yorker の September 22, 2025, の誌面に掲載された Lauren Collins による記事で、タイトルは” Inside Uniqlo’s Quest for Global Dominance “(ユニクロの世界的覇権への挑戦の内実)となっています。
AI は生産性を向上させるか？現状は投資嵩むもゼロリターン！大丈夫、蒸気機関も効果出るまで時間かかった！
本日翻訳し紹介するのは The New Yorker の Web 版に 8 月 25 日に投稿された John Cassidy によるコラムで、タイトルは” The A.I.-Profits Drought and the Lessons of History “となっています。