ガザ停戦の日は近い？いや、永遠に訪れないような気が･･･ ガザの難民キャンプに住む詩人の悲しいエッセイ！
本日翻訳して紹介するのは、the New Yorker のWeb版に11月6日に投稿された Mosab Abu Toha のエッセイです。タイトルは、”The Agony of Waiting for a Ceasefire That Never Comes”（いつになったら停戦するのか）となっています。
TAG
イスラエル
イスラエルの苦境！ イスラエルはハマスを軍事作戦では圧倒しているが、プロパガンダ合戦では後塵を拝している！
本日翻訳して紹介するのは、the New Yorker のWeb版に10月30日に投稿された David D. Kirkpatrick と Adam Rasgon による記事です。タイトルは、”The Hamas Propaganda War”（ハマスのプロパガンダ合戦となっています。
Ukraine Dispatch どうして？イスラエルが西側諸国の中で唯一ロシア非難を避けている！
本日翻訳して紹介するのはThe New Yorker のWeb版にのみの掲載のコラムで、タイトルは”Ties with Russia Compromise Israel’s Stance on Ukraine”（イスラエルはロシアとの関係を維持する必要がある。その為、ウクライナ情勢に関与できないのです。）です。