銃乱射事件

頻発する銃乱射事件はアメリカの風土病？サルでもわかることだが、銃規制をしなければ無くならないでしょ！

本日翻訳して紹介するのは、the New Yorker のWeb版にのみ掲載のJohn Cassidyによるコラムです。タイトルは、”Gun Violence Is America’s Never-Ending Plague"(乱射事件はアメリカから決してなくならない風土病)となっています。